ACCORDO DI LICENZA D’USO DEL SOFTWARE CON L’UTENTE FINALE (EULA)

TI PREGHIAMO DI LEGGERE QUESTO ACCORDO PRIMA D’INSTALLARE OD UTILIZZARE QUESTO SOFTWARE.

Avviso: L’autorizzazione a utilizzare questo software (“software “) è condizionata dall’accettazione da parte del cliente e titolare della licenza (“utente”) dei termini presentati qui di seguito (“contratto”).

Per poter installare il software, è necessario leggere e accettare tutti i termini di questo contratto e desiderare di diventare il titolare della licenza del software. L’accettazione vincola l’utente e tutti i suoi dipendenti ai termini di questo contratto.

Facendo clic sul pulsante “Avanti” in fondo a questa schermata, l’utente accetta i seguenti termini e diventa il titolare della licenza del software. Si consiglia di stampare una copia per riferimenti futuri.

SE L’UTENTE NON ACCETTA I SEGUENTI TERMINI, NON DEVE FARE CLIC SUL PULSANTE “AVANTI”, IN QUAL CASO IL SOFTWARE NON VERRÀ INSTALLATO NEL COMPUTER.

1. CONTRATTO. Questo Contratto descrive i termini che regolano l’utilizzo del software Total System Care e i servizi ad esso associati (di seguito denominati collettivamente come “Software”) disponibili al download e all’installazione sul tuo computer Windows. Questo contratto è stipulato tra Safebytes Software Inc., una azienda canadese, il proprietario del Software Total System Care e l’utente (di seguito denominati collettivamente come “Safebytes”). Questo Contratto è vincolante, per poter utilizzare il nostro Software deve rispettare i termini di questo Contratto, i Termini del Servizio e le Norme sulla Privacy.

2. LICENZA LIMITATA PER L’UTILIZZO DEL NOSTRO SOFTWARE. Dopo aver acquistato e scaricato il nostro Software, Safebytes concede l’utilizzo personale, limitato, non esclusivo, revocabile, non trasferibile del nostro Software. Come utente, la sua licenza è limitata ad un utilizzo e intrattenimento personale. Questo significa che non è possibile vendere l’accesso al nostro software, condividere la licenza per utilizzare il nostro Software con chiunque altro, decodificare o altrimenti tentare di copiare il nostro Software o provare a fare soldi con il nostro Software senza un esplicito permesso scritto. Quando acquista il nostro Software, non viene concesso alcun diritto di proprietà sul nostro software; solo la licenza di cui sopra. In caso di violazione del presente Accordo, i Termini del Servizio o le Norme sulla Privacy potremmo, a nostra discrezione, revocare la licenza. L’utente accetta che abbiamo la possibilità di determinare una violazione da parte sua.

3 PAGAMENTO. La licenza concessa al nostro Software è soggetta al suo pagamento del Software. Può pagare con una carta di credito valida; le informazioni di pagamento saranno raccolte dal nostro sistema di pagamento di terze parti, SafeCart Inc.

4. ESCLUSIONE DI GARANZIE. IL NOSTRO SOFTWARE E’ OFFERTO “COSÌ COM’È”. SAFEBYTES non fornisce alcuna garanzia che il SOFTWARE sia appropriato o disponibile all’uso nel vostro paese. Coloro che accedono o utilizzano il SOFTWARE da altre giurisdizioni lo fanno secondo la loro volontà e sono responsabili del rispetto della legge locale.

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE SAFEBYTES, I SUOI AFFILIATI E I SUOI FORNITORI DI TERZE PARTI, LICENZIATARI, DISTRIBUTORI O FORNITORI (COLLETTIVAMENTE,”FORNITORI”) ESCLUDONO TUTTE LE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSA LA GARANZIA CHE IL SOFTWARE SIA ADATTO AD UN PARTICOLARE SCOPO, TITOLO, COMMERCIABILITÀ, PERDITA DEI DATI, NON INTERFERENZA O NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE, O LA PRECISIONE, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ O CONTENUTO O LEGATO AL NOSTRO SOFTWARE. SAFEBYTES E I SUOI AFFILIATI E FORNITORI NON GARANTISCONO CHE IL SOFTWARE SIA SICURO, PRIVO DI BUG, VIRUS, INTERRUZIONI, ERRORI, FURTO O DISTRUZIONE. SE ALL’UTENTE NON SI APPLICANO LE ESCLUSIONI DELLE GARANZIE IMPLICITE, ESSE SONO LIMITATE PER 60 GIORNI DALLA DATA DI ACQUISTO O CONSEGNA DEL SOFTWARE, SE PRECEDENTE.  SAFEBYTES, I SUOI AFFILIATI E FORNITORI NON RICONOSCONO ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA CHE L’UTILIZZO DEL SOFTWARE SIA IN GRADO DI SODDISFARE O FACCIA OSSERVARE OBBLIGHI GIURIDICI, LEGGI O REGOLAMENTI.

NON SIAMO RESPONSABILI PER QUALSIASI GUASTO DEL NOSTRO SOFTWARE, COMPRESI ERRORI O INTERRUZIONI, PREMATURA CONSEGNA, PIANIFICATA O NON PIANIFICATA, INTENZIONALMENTE O NON INTENZIONALMENTE, SUL NOSTRO SITO WEB CHE IMPEDISCE L’ACCESSO AL NOSTRO SITO TEMPORANEAMENTE O PERMANENTEMENTE. LA CONSEGNA DEL SOFTWARE ALL’UTENTE E’ CONTINGENTE ALL’ACCETTAZIONE DI QUESTA SEZIONE E A TUTTE LE ALTRE DI QUESTO CONTRATTO. NESSUNA DISPOSIZIONE DEL PRESENTE SEZIONE “ESCLUSIONE DI GARANZIA” PUO’ ESSERE INTERPRETATA PER LIMITARE LA GENERALITÀ DI PRIMO PARAGRAFO DI QUESTA SEZIONE.

L’UTENTE ACCETTA DI DI SOLLEVARCI DA QUALSIASI RESPONSABILITA’ RIGUARDO L’USO DEL NOSTRO SOFTWARE. SE L’UTENTE RISIEDE IN UNA GIURISDIZIONE CHE RICHIEDE UNA SPECIFICA DICHIARAZIONE RIGUARDO L’ESCLUSIONE ALLORA SI APPLICA QUANTO SEGUE. SE RESIDENTE IN CALIFORNIA, L’UTENTE RINUNCIA AI SUOI DIRITTI AI SENSI DEL § 1542 DEL CODICE CIVILE CALIFORNIANO, CHE RECITA “UNA RINUNCIA GENERALE NON SI ESTENDE ALLE PRETESE CHE IL CREDITORE NON CONOSCE O SOSPETTA CHE ESISTANO IN SUO FAVORE AL MOMENTO DELLA PRESTAZIONE DELLA RINUNCIA, CHE SE DA QUESTI CONOSCIUTE DEVONO AVERE EFFETTIVAMENTE INFLUENZATO IL SUO ACCORDO CON IL DEBITORE.” L’UTENTE RINUNCIA ESPRESSAMENTE AL CODICE CIVILE DI QUESTA SEZIONE DELLA CALIFORNIA. L’UTENTE RINUNCIA ESPRESSAMENTE A QUALSIASI SIMILE DISPOSIZIONE DI LEGGE, REGOLAZIONE O CODICE CON LO STESSO INTENTO O EFFETTO COME IL SUDDETTO RILASCIO.

5. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. IN NESSUN CASO SAFEBYTES, I SUOI FUNZIONARI, DIRIGENTI, DIPENDENTI O AGENTI, SARANNO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, ACCIDENTALE, SPECIALE, PUNITIVO O CONSEGUENTE DI QUALSIASI TIPO DERIVANTE DA (I) ERRORE, DISGUIDI, IMPRECISIONE ALL’INTERNO DEL SOFTWARE, (II) LESIONE PERSONALE O DANNI, DI QUALSIASI NATURA, DERIVANTE DALL’ACCESSO O UTILIZZO DEL NOSTRO SOFTWARE, (III) QUALSIASI ACCESSO NON AUTORIZZATO O USO DEI NOSTRI SERVER PROTETTI E/O TUTTE LE INFORMAZIONI PERSONALI E/O FINANZIARIE IMMAGAZZINATE ALL’INTERNO, (IV) QUALSIASI INTERRUZIONE O CESSAZIONE DELLA TRASMISSIONE DA E VERSO I NOSTRI SERVIZI O SOFTWARE, (V) QUALSIASI BUG, VIRUS, TROJAN HORSE O SIMILI, CHE POSSONO ESSERE TRASMESSI A O ATTRAVERSO IL NOSTRO SOFTWARE DA QUALSIASI PARTE TERZA, E/O (VI) QUALSIASI ERRORE O OMISSIONE IN QUALSIASI DEI NOSTRI SOFTWARE O QUALSIASI PERDITA O DANNO DI QUALSIASI TIPO A SEGUITO DELL’UTILIZZO DEL SOFTWARE O DEI SERVIZI DA PARTE DELL’UTENTE, ANCHE SE BASATE SU GARANZIA, CONTRATTO, ATTO CIVILE O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE A PRESCINDERE DAL FATTO DI ESSERE STATI INFORMATI O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. LA LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITA’ SOPRA DESCRITTA E’ APPLICABILE NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE NELLA GIURISDIZIONE APPLICABILE.

NEL CASO IN CUI SI VERIFICHI UN PROBLEMA CON UNA TERZA PARTE MENTRE SI UTILIZZA IL NOSTRO SOFTWARE, L’UTENTE ACCETTA CHE L’UNICO RIMEDIO E’ CON LA TERZA PARTE E NON SAFEBYTES. SAFEBYTES NON È RESPONSABILE VERSO L’UTENTE O TERZI PER QUALSIASI DANNO, LESIONE, INFORTUNIO O RECLAMO CHE DERIVA DALL’UTILIZZO DEL SOFTWARE O PRODOTTI ACQUISTATI SUL NOSTRO SITO WEB. QUESTO CONTRATTO STABILISCE LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI SAFEBYTES, I SUOI AFFILIATI E IL RIMEDIO ESCLUSIVO IN RELAZIONE AL SOFTWARE E IL SUO USO.

Per maggiore praticità, di seguito trova alcuni importanti dettagli di questo Contratto che incide sui diritti e i rimedi:

  1. Non ci assumiamo alcuna responsabilità e nessun impegno per qualsiasi reclamo, azione, petizione, procedimento arbitrale cause legali basate su infortuni o danni risultanti da qualsiasi uso del software, sia essa civile o contrattuale, per legge o equità;
  2. La possibilità di utilizzare o interagire con questo sito è un privilegio, non un diritto, e ci riserviamo il diritto di intraprendere qualsiasi azione che riteniamo corretta, senza preavviso, per prevenire qualsiasi violazione, applicazione di una disposizione o rettificare eventuali presunte violazioni del presente Contratto o di qualsiasi legge applicabile a nostra esclusiva discrezione.

SAFEBYTES NON SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI ALTRO MOTIVO O PER DANNI, ANCHE SE SIAMO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. NEL CASO IN CUI QUESTA CLAUSOLA SIA VIETATA O LIMITATA DALLA LEGGE APPLICABILE, LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI SAFEBYTES, I SUOI PARTNER E I SUOI FORNITORI PER TUTTI I RECLAMI RELATIVI AL PRESENTE CONTRATTO SARÀ LIMITATA ALL’IMPORTO PAGATO PER I SERVIZI DURANTE I DODICI (12) MESI PRIMA DEL RECLAMO.

6. INDENNITÀ. L’utente accetta di manlevare e tenere Safebytes e i suoi affiliati e fornitori liberi da qualsiasi reclamo, responsabilità e costi, comprese tariffe e spese legali ragionevoli, derivanti dall’utilizzo del Software, servizi connessi o violazione del presente Contratto. Safebytes si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione e a proprie spese, di assumere la difesa esclusiva e il controllo di eventuali Reclami. L’utente accetta di cooperare ragionevolmente come richiesto da Safebytes nella difesa di eventuali Reclami.

7. SCELTA DEL DIRITTO APPLICABILE. Il presente Contratto è regolato dalle leggi in vigore nella provincia del Quebec, Canada. L’offerta e l’accettazione del presente contratto si considera avvenuta nella provincia del Quebec Inglese, Canada.

8. FORO DELLE DISPUTE. In caso di controversia tra l’utente e noi, l’utente accetta che il foro delle dispute dove portare tale controversia sarà in una corte o in un tribunale vicino a Montreal, Quebec.

Se viene intentata una causa su basi diverse dal presente contratto, l’utente accetta che possiamo respingerla e che sarà responsabile delle quote dovute ai nostri legali, delle spese giudiziarie e degli esborsi correlati.

L’utente accetta che la parte perdente in qualsiasi controversia derivante da o relativa al presente Contratto sarà responsabile per il rimborso delle spese legali della parte vincente, delle spese giudiziarie e dei pagamenti.

9, FORZA MAGGIORE. L’utente accetta che non siamo responsabili per ciò che potrebbe altrimenti essere nostra responsabilità qualora sia il risultato di eventi fuori dal nostro controllo, tra cui, ma non solo, cause di forza maggiore come guerra, insurrezioni, sommosse, terrorismo, criminalità, carenza di manodopera (tra cui scioperi leciti e illeciti), embarghi, interruzioni dei sistemi postali, interruzioni di comunicazione, guasti o carenza di infrastrutture, carenza di materiali o di qualsiasi altro evento fuori dal nostro controllo.

10. SEPARABILITÀ. Nel caso in cui una disposizione del presente Contratto si trovi ad essere illegittima, in conflitto con un’altra disposizione del presente Contratto o altrimenti inapplicabile, il Contratto rimarrà in vigore come se fosse stato concluso senza che tale disposizione inapplicabile vi sia inclusa.

Se due o più disposizioni del presente Contratto sono considerate in conflitto reciproco, Safebytes avrà il diritto esclusivo di determinare quale disposizione resti in vigore.

11. Non-Rinuncia. Ci riserviamo tutti i diritti a noi consentiti ai sensi del presente Contratto, nonché ai sensi delle disposizioni della legge applicabile. La mancata esecuzione di una disposizione particolare o delle disposizioni del presente Contratto o ogni qualunque legge applicabile non deve essere intesa come la nostra rinuncia al diritto di applicare questa stessa disposizione nelle stesse circostanze o in diverse circostanze in qualsiasi momento in futuro.

12. RISOLUZIONE. Potremmo interrompere l’accesso al nostro Software o al sito web per via della violazione delle condizioni del presente Contratto, i Termini del Servizio o le Norme sulla Privacy. L’utente accetta che abbiamo il potere discrezionale nel determinare se ha violato uno qualsiasi dei suddetti accordi. Se si desidera risolvere il presente Contratto, si prega di smettere immediatamente di utilizzare il nostro software e inviare una email a: support@safebytes.com.

13 CESSIONE. L’utente non può cedere i propri diritti e / o obblighi ai sensi del presente Contratto a terzi senza il nostro previo consenso scritto. Possiamo cedere i nostri diritti e / o obblighi ai sensi del presente Contratto a qualsiasi altra parte a nostra discrezione.

16 Marzo 2014